What is the English equivalent of Shorinji Ryu?

The English equivalent of Shorinji Ryu is "Shaolin Temple Method." This name connects to the historical and cultural roots of the martial art, which originates from the Shaolin Temple in China. Shorinji Ryu emphasizes the principles and techniques derived from the teachings and practices that were developed in this temple, reflecting the influence of Chinese martial arts on the style. The term "Shaolin" specifically refers to the legendary temple, while "Ryu" translates to "style" or "school," indicating a lineage of martial training that is tied to the heritage of the Shaolin practice.

The other options do not represent the correct meaning or translation of Shorinji Ryu. "Way of the Empty Hand" typically refers to the term "Karate," and although it describes a style focusing on unarmed combat, it does not specifically relate to Shorinji Ryu. "Traditional Japanese Fighting" is too broad and does not capture the specific lineage connected to the Shaolin Temple. "Ancient Martial Way" lacks the necessary specificity and does not accurately reflect the origins of Shorinji Ryu.